极简轻奢 | 用现代视觉革新老酒风格
行云流水 | 当波纹层流遇上文字内雕
Minimalist light luxury | Innovate old wine style with modern vision
Flowing Clouds and Flowing Water | When the corrugated laminar flow meets the text engraving

既名坦白，本自一览无余。
The name is frank, and the book is unobstructed.

我们用玻璃结构，构筑轻奢极简的整体风格。方正瓶体，蕴藏凛然之正气，亦赋予大气中正之观感。瓶口以原木封顶、银质铝箍点缀素雅，为瓶中所盛美酒增添色韵。
We use the glass structure to construct the overall style of light luxury and minimalism. The square bottle body contains awe-inspiring righteousness, and also gives the atmosphere a sense of righteousness. The top of the bottle is capped with logs, and the silver aluminum hoop is decorated with elegance, adding color to the wine in the bottle.

坦白酒的设计奇点，落在了“波纹层流+文字内雕”的组合呈现。如水波般一层层荡漾的瓶身，塑造的水流动态，着重于美学呈现的层次感。立体“坦白”字标，以反雕手法内嵌于波纹瓶身，突出品牌的同时，也加重了整体的和谐感与自然态。
The design singularity of the frank wine lies in the combination of "corrugated laminar flow + text carving". The rippling bottle body layer by layer like water waves creates the dynamic water flow, focusing on the layered sense of aesthetic presentation. The three-dimensional "Confession" wordmark is embedded in the corrugated bottle body by means of anti-engraving, which not only highlights the brand, but also enhances the overall sense of harmony and natural state.